uma coleção para testar umas coisas e completar o desenho do fluxo de navegação da criação de uma coleção